Informativa sul trattamento dei dati personali
Ultimo aggiornamento: 8 novembre 2026 · Regolamento UE 2016/679 (GDPR)
Tennis Coach AI è un servizio per giocatori, allenatori e genitori. Le schede degli allievi, alcune conversazioni e le immagini tecniche possono contenere dati personali, anche di minorenni. Leggi in particolare le sezioni 4, 5, 8 e 10.
1. Chi è il titolare
Il titolare del trattamento per il funzionamento della piattaforma è Mihail Adrian Nicolaescu, Italia. Per esercitare i diritti privacy, ottenere informazioni sulla conservazione o segnalare un problema: nicolaescumihai2010@gmail.com. Qualora un coach utilizzi autonomamente la piattaforma per gestire i propri allievi, il suo ruolo di titolare autonomo o altro ruolo privacy dipende dal trattamento concreto e dagli accordi applicabili.
2. Quali dati raccogliamo
- Account: email, identificativo utente, nome/profilo eventualmente ricevuto da Google, data di nascita dichiarata, dati essenziali di autenticazione e preferenze.
- AttivitĂ tennistica: profili giocatori, schede tecniche e mentali, programmi, allenamenti, partite, obiettivi, report, informazioni inserite nel diario e messaggi destinati alla chat AI.
- Immagini: foto del profilo, video scelti dall'utente, sei fotogrammi principali e relative annotazioni e, quando tecnicamente possibile, fino a otto fotogrammi aggiuntivi temporanei per il confronto del movimento (di cui massimo due a dettaglio maggiore ed eventuale ritaglio locale basato su un candidato cromatico non validato), con campionamento più concentrato intorno all’istante candidato di contatto indicato dall’utente quando disponibile, nonché immagini allegate volontariamente alle richieste AI.
- Postura 2D e stime 3D: durante la videoanalisi il dispositivo può stimare con MediaPipe coordinate normalizzate e angoli indicativi di spalle, gomiti, polsi, bacino, ginocchia e caviglie; soltanto i punti sufficientemente affidabili e pertinenti sono trasmessi, insieme ai fotogrammi, al servizio AI per interpretare il gesto. MediaPipe può inoltre produrre posizioni corporee 3D stimate (coordinate XYZ) da una singola videocamera; i punti tecnicamente plausibili possono essere trasmessi al servizio AI per interpretazione e conservati sul dispositivo per il visualizzatore 3D interattivo. Il 3D monocamera non è una misurazione metrica calibrata, non rileva direttamente pallina o racchetta e non viene utilizzato per identificare persone.
- Collegamenti e abbonamenti: associazioni coach–giocatore o genitore–figlio, piano, scadenza, consumi e identificativi di pagamento, senza acquisire direttamente il numero completo della carta.
- Messaggistica privata Coach–Allievo: i messaggi di testo inviati volontariamente tra coach e giocatore con collegamento accettato sono conservati nel cloud con mittente, destinatario, data e stato di lettura. Sono visibili soltanto agli account partecipanti con collegamento attivo; non vengono inoltrati automaticamente alla chat AI e non consumano crediti. Quando la pagina è in esecuzione può mostrare un avviso generico, senza il testo del messaggio. Non inserire dati sanitari o informazioni sensibili non necessarie. La funzione di segnalazione è disponibile dall'interfaccia; per richieste di cancellazione scrivere al titolare.
- Registro contatti del coach: per i promemoria di allenamento, il coach puo annotare il nome del giocatore, il percorso sportivo, data e canale del contatto, una breve nota facoltativa e una eventuale data di ricontatto. Le bozze dei messaggi non sono archiviate in questo registro. Non inserire dati sanitari o altre informazioni sensibili non indispensabili.
- Dati tecnici: informazioni di funzionamento, autenticazione, sicurezza, errori e utilizzo delle richieste AI.
- Statistiche Android: le richieste di download dell'APK tramite i pulsanti ufficiali vengono contabilizzate. Per stimare i visitatori distinti senza conservare IP o user-agent in chiaro, il server elabora un'impronta HMAC pseudonima di tali dati; gli eventi dettagliati si cancellano dopo 90 giorni e rimangono i soli totali aggregati. Per gli account autenticati che accedono dall'app Android si memorizzano identificativo dell'account e primo/ultimo utilizzo Android, fino alla cancellazione dell'account. Non si raccolgono identificatori hardware e il download non dimostra un'installazione.
- Statistiche iPhone/iPad: quando una persona autenticata apre la versione web app dalla schermata Home iOS, il sistema registra l'identificativo del proprio account e le date di prima e ultima apertura. Le statistiche sono aggregate e consultabili solo dagli amministratori; non sono registrate la semplice visita da Safari, l'installazione senza apertura o l'uso senza account. I dati non contengono identificatori hardware, sono collegati all'account e vengono eliminati con esso; non sono retroattivi.
Le informazioni riguardanti infortuni, salute o condizioni personali non sono richieste come dati obbligatori. Non inserirle se non sono necessarie; alcune informazioni inserite liberamente potrebbero comunque essere dati di particolare delicatezza e richiedere tutele ulteriori.
3. Perché trattiamo i dati e su quale base
Per registrazione, accesso, sincronizzazione delle schede, collegamenti tra account e funzioni richieste la base è, in linea generale, l'esecuzione del servizio o di misure precontrattuali (art. 6, par. 1, lett. b GDPR). Per adempimenti contabili e fiscali si applica l'obbligo di legge (lett. c). Per protezione da abusi e sicurezza, quando appropriato, il legittimo interesse del titolare (lett. f), con valutazione dei diritti degli interessati. Per attività che richiedono uno specifico consenso o altra autorizzazione, questa viene raccolta separatamente. L'accettazione dei Termini non equivale a un consenso indiscriminato al trattamento di dati sensibili o all'uso di immagini di minori.
4. Dove sono salvati i dati
Nel dispositivo: il browser o la WebView Android possono usare localStorage per preferenze e dati operativi e IndexedDB per conservare localmente i fotogrammi e le annotazioni. Chi ha accesso al dispositivo può potenzialmente accedere ai contenuti locali della sessione: è opportuno proteggerlo e disconnettersi dai dispositivi condivisi.
Nel cloud: l'autenticazione e i dati delle schede sono gestiti con Supabase. La tabella app_state sincronizza i dati applicativi del relativo account. Foto profilo e fotogrammi possono essere caricati su Supabase Storage; i fotogrammi condivisi con un coach collegato possono essere caricati per conto del giocatore dopo verifica del collegamento. La cancellazione di una voce dallo storico non deve essere confusa con la cancellazione di ogni copia, soprattutto se altre persone ne hanno ottenuto autonomamente una copia.
Video: il file video originale viene selezionato ed elaborato sul dispositivo per ricavare le immagini utilizzate nell'analisi; non viene caricato come video integrale dalle funzioni ordinarie di videoanalisi della versione verificata. I fotogrammi estratti e gli eventuali ritagli possono essere inviati ai servizi AI. I sei fotogrammi principali e le annotazioni possono essere conservati come descritto sopra; gli eventuali campioni temporali supplementari non sono conservati nello storico applicativo né caricati in Supabase Storage. Le coordinate grezze 2D e 3D inviate al report principale non sono salvate nel report cloud né nella memoria tecnica condivisa; le posture 3D per la visualizzazione vengono invece salvate solo nella memoria locale o in IndexedDB del dispositivo, insieme alle immagini, e possono essere eliminate con la cancellazione degli originali locali; il report può conservare una sintesi del numero di pose utilizzabili. Le immagini annotate possono contenere geometrie e angoli visibili. Eventuali conservazioni tecniche da parte dei fornitori restano soggette alle rispettive condizioni.
Registro contatti del coach: le annotazioni manuali possono essere sincronizzate tra i dispositivi dello stesso account coach in un archivio cloud dedicato. Le regole di accesso consentono a ciascun account di consultare soltanto le proprie registrazioni. Le copie locali restano sul dispositivo. L'annullamento nell'interfaccia non e una cancellazione definitiva del dato cloud: viene registrato come annullamento logico, per evitare che la voce riappaia su altri dispositivi. Per richiedere la cancellazione effettiva contatta il titolare. Nessun promemoria viene inviato automaticamente.
Chat e note private del coach: le conversazioni che un allenatore apre dalla scheda di un allievo collegato e le note salvate in tale spazio vengono conservate anche in un archivio cloud separato per la sincronizzazione tra dispositivi. L’accesso a questo archivio è limitato al coach autenticato con collegamento attivo: l’allievo non può consultare tali conversazioni o note dalla propria area. Le copie locali possono rimanere sul dispositivo; il coach può cancellare la chat cloud dall’interfaccia e richiedere cancellazione delle note al titolare secondo i diritti privacy. Dopo lo scollegamento, l’accesso ordinario alle note cloud del coach per quell’allievo viene impedito. I contenuti non vengono copiati automaticamente nella scheda condivisa del giocatore.
5. Intelligenza artificiale e immagini
Quando l'utente chiede una risposta o una videoanalisi, testi, dati sportivi pertinenti, foto e fotogrammi necessari possono essere trasmessi tramite il backend a fornitori esterni di servizi di intelligenza artificiale, per produrre l'output richiesto. Le richieste applicative esaminate impostano store: false; ciò non esclude eventuali conservazioni temporanee per sicurezza previste dalle condizioni del fornitore. In base alle condizioni applicabili al servizio API impiegato, i contenuti non sono utilizzati per addestrare i modelli per impostazione predefinita. Per ulteriori dettagli sui fornitori e sui trasferimenti dei dati è possibile contattare il titolare.
Le stime posturali 2D e 3D elaborate sul dispositivo possono inoltre essere inviate al modello AI assieme alle immagini per verifiche tecniche contestuali. La loro attendibilità non è garantita; non costituiscono dati clinici o certificazioni biomeccaniche.
Prima di inviare immagini di altre persone, l'utente deve avere un titolo legittimo e le autorizzazioni necessarie, soprattutto per minori. La semplice spunta di una dichiarazione non costituisce una verifica indipendente del consenso del genitore o del diritto all'immagine. Il contenuto generato dall'AI può essere inesatto e non è una diagnosi medica.
6. Autenticazione, pagamento e altri fornitori
L'accesso può avvenire tramite Supabase Auth e, su scelta dell'utente, autenticazione Google: il servizio non legge Gmail, Drive o Calendario. Il sito e le funzioni server sono ospitati su Netlify. I pagamenti e i rinnovi sono gestiti da Stripe, che raccoglie direttamente i dati della carta: il backend conserva gli identificativi tecnici, lo stato e le scadenze necessari a gestire il piano. Il browser può caricare anche librerie tecniche da servizi CDN utilizzati dall'app. Per le condizioni dei singoli fornitori consultare anche le rispettive informative.
7. Destinatari e trasferimenti fuori dallo SEE
I dati possono essere trattati da fornitori che operano per conto del titolare, da fornitori con ruoli privacy autonomi nei casi applicabili, e, limitatamente ai collegamenti autorizzati e alle finalitĂ di coaching, da coach o genitori collegati. I fornitori possono trattare dati anche in paesi esterni allo Spazio economico europeo: prima di utilizzare il servizio in produzione devono essere verificati la regione di trattamento effettiva, gli accordi di trattamento dei dati e, ove necessario, le clausole contrattuali standard o altre garanzie legittime. Per informazioni sui meccanismi applicati ai singoli servizi, contattare il titolare.
8. Minori, riprese e collegamenti coach/genitore
In Italia, nei casi in cui si applica l'articolo 8 GDPR al consenso per servizi digitali offerti direttamente ai minori, dai 14 anni il minore può prestare autonomamente tale consenso; sotto i 14 anni è necessario il consenso di chi esercita la responsabilità genitoriale. Questa soglia non autorizza automaticamente a utilizzare immagini e video di giovani atleti o a caricare informazioni che riguardano terzi.
La configurazione attuale blocca le funzioni AI quando l'account che le richiede ha un'età dichiarata inferiore a 14 anni. Genitori e coach devono disporre, quando necessario, dell'autorizzazione idonea prima di trattare dati, foto o video di un minore. La richiesta di videoanalisi include una dichiarazione specifica su tali autorizzazioni; non effettua una verifica documentale o automatica dell'identità del genitore. Per bambini sotto i 14 anni è preferibile che le attività siano gestite dall'account di un genitore o tutore. Non pubblicare contenuti di minorenni su piattaforme esterne senza una base legittima distinta.
Allegato al report del Maestro: il Maestro amministratore può allegare facoltativamente una foto o un video alla propria valutazione scritta. Il file viene conservato in un archivio privato separato dal video caricato dal giocatore, ed è accessibile esclusivamente al Maestro e al titolare dell’account dopo la consegna del report, tramite collegamenti temporanei. A differenza del video originale del giocatore, l’allegato del Maestro fa parte del report: rimane associato all’account fino a cancellazione dell’account o a una richiesta valida di rimozione, salvo obblighi di legge; non è soggetto alla rimozione automatica prevista a 30 giorni per il video dell’allievo. In caso di contenuti con persone riconoscibili sono necessarie le autorizzazioni pertinenti.
Analisi personale del Maestro (Premium): se scegli questa funzione, carichi volontariamente un filmato che viene conservato in un archivio privato separato dalla videoanalisi AI, insieme a colpo, nome del giocatore, domanda facoltativa, date e valutazione tecnica del Maestro. Il video è visibile soltanto al proprietario dell’account e al Maestro amministratore che deve valutarlo, tramite accesso autenticato e collegamenti di breve durata. Il report scritto viene consegnato nell’area personale dell’account e non viene inviato automaticamente a fornitori di analisi AI. Chi carica riprese di altri atleti deve possedere le autorizzazioni necessarie, in particolare per i minori. Il video del servizio Premium viene cancellato tramite una procedura automatica pianificata dopo 30 giorni dalla consegna del report; richieste di caricamento abbandonate vengono eliminate dopo 48 ore. La cancellazione dipende dal corretto funzionamento del processo tecnico; in caso di errore si procede al nuovo tentativo e si può chiedere la cancellazione direttamente al titolare. Il report resta nell’account fino alla cancellazione o a una richiesta valida di rimozione, salvi eventuali obblighi di legge.
9. Tempi di conservazione
I dati di account, schede e analisi conservati direttamente nel servizio restano in linea generale per il periodo di utilizzo dell'account e fino alla cancellazione o a una richiesta valida di rimozione, salvo conservazioni strettamente necessarie in base alla legge. I fotogrammi locali restano sul dispositivo finché non vengono eliminati tramite l'app o i dati del sito; i file cloud restano fino alla loro cancellazione dalle funzioni previste o tramite richiesta al titolare. I dati di fatturazione e i documenti contabili possono essere conservati per i periodi imposti dalla normativa fiscale. Log tecnici, backup e copie temporanee dei fornitori seguono politiche e tempi tecnici che devono essere verificati nelle rispettive configurazioni e accordi. Non viene promesso un termine numerico di cancellazione che la configurazione attuale non sia in grado di garantire.
Durata della messaggistica: i messaggi e le ricevute di lettura restano nel cloud fino alla cancellazione dell'account o a una richiesta legittima di rimozione, salvo obblighi di conservazione applicabili. Lo scollegamento impedisce la consultazione ordinaria della conversazione, ma non comporta di per sé la cancellazione tecnica immediata dei dati. Per dati relativi a minori, coach e famiglie devono valutare il trattamento e le autorizzazioni pertinenti.
Durata del registro contatti: le note sincronizzate restano normalmente legate all'account Coach sino alla cancellazione dell'account o a una richiesta valida di rimozione, salva ogni conservazione necessaria per legge. Le registrazioni annullate sono marcate come tali ma possono restare nel database. La cancellazione del solo contenuto locale del dispositivo non rimuove automaticamente il registro cloud.
Prevenzione di prove gratuite ripetute: per verificare che uno stesso indirizzo email non riattivi più volte l'offerta gratuita, il servizio conserva in un registro separato e non pubblico un'impronta crittografica dell'indirizzo normalizzato, calcolata con un segreto conservato sul server. Non viene conservata l'email in chiaro nel registro anti-abuso. Il controllo opera per un periodo massimo previsto di 24 mesi dalla registrazione della prova, anche dopo la cancellazione dell'account; allo scadere i registri sono destinati alla cancellazione secondo la procedura di manutenzione. Il trattamento ha finalità antifrode/anti-abuso e richiede la valutazione del legittimo interesse e dei diritti degli interessati; può essere contestato attraverso il contatto privacy. L'impronta rimane un dato personale pseudonimizzato, non anonimo. Non vengono usati identificatori pubblicitari o impronte dei dispositivi per questo controllo.
10. Cancellazione dell'account e dati di terzi
Dalla sezione Account è possibile avviare una richiesta di cancellazione. Nella configurazione predefinita il servizio non elimina automaticamente l'account: prepara un messaggio email che l'utente deve inviare al titolare. Solo dopo il ricevimento e la verifica della richiesta viene gestita la cancellazione, tenendo conto degli obblighi di conservazione. La modalità di cancellazione automatica è mantenuta disattivata finché non saranno collaudate le dipendenze del database e degli archivi cloud. Nessuna email è inviata automaticamente dall'app. Qualora in futuro la procedura automatica sia attivata, l'app segnalerà i problemi senza presentare operazioni parziali come completate. La cancellazione non annulla di per sé un contratto Stripe ancora attivo e non può cancellare automaticamente ogni eventuale copia in possesso di un altro titolare indipendente, in backup o conservata per obbligo legale. Per completare una richiesta, esportare dati, contestare un risultato o cancellare copie residue, scrivi all'indirizzo privacy indicato al punto 1. Dal browser è inoltre possibile cancellare i dati locali del sito.
11. Cookie tecnici e archivi locali
Il sito e l'app utilizzano soltanto le tecnologie di archiviazione necessarie alle funzioni richieste, come accesso all'account, sessione, preferenze e salvataggio dei dati dell'app. Questi dati possono essere conservati nel browser o nella WebView. Non utilizziamo il Meta Pixel né cookie pubblicitari propri per misurare le campagne Facebook e Instagram e non mostriamo un banner per il consenso marketing. I precedenti cookie di tracciamento Meta vengono rimossi dal browser quando l'utente visita nuovamente il sito o apre l'app, per quanto tecnicamente possibile; non possiamo eliminare dati già raccolti da terze parti.
Eventuali servizi esterni scelti dall'utente, come l'accesso Google o il pagamento tramite Stripe, possono usare cookie o altre tecnologie necessari per offrire il servizio richiesto secondo le rispettive informative. L'eliminazione di tutti i dati tecnici del sito dal browser può richiedere un nuovo accesso e far perdere dati salvati soltanto sul dispositivo.
Provenienza delle campagne promozionali: se un nuovo utente maggiorenne si registra attraverso un collegamento che contiene parametri UTM, il servizio può registrare nei metadati del suo account soltanto il canale e il nome della campagna (per esempio facebook e lancio_2026). Queste etichette restano nella sessione di navigazione fino alla registrazione e non dipendono dal Pixel pubblicitario o da cookie di marketing. Sono usate per statistiche aggregate sulle prove Pro e sugli abbonamenti, accessibili agli amministratori. Il dato può essere eliminato con l'account, salvo gli obblighi legali applicabili.
12. Diritti dell'interessato
Puoi chiedere, quando ne ricorrono le condizioni, accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità , opposizione e revoca di eventuali consensi senza pregiudicare la liceità dei trattamenti precedenti. Il titolare risponde alle richieste secondo i termini previsti dagli articoli 12–22 GDPR. Puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
13. Sicurezza e modifiche
La piattaforma applica misure di autenticazione e controlli applicativi, ma nessun sistema online è privo di rischio. La sicurezza delle regole di accesso al database e agli archivi cloud richiede verifiche tecniche periodiche. Eventuali modifiche sostanziali al trattamento comporteranno l'aggiornamento dell'informativa, con comunicazioni aggiuntive quando richieste dalla normativa.